When Céline Dion enters the maternity ward of the fictional hospital what strikes the viewers the most is the obvious division between girls and boys; the pink and blue colours on the walls and on the infants themselves. She unzips her duffel bag and takes out a box with black, shimmery powder. As soon as it